Från 1974 till 1978 blev Police Woman en stor tittarsucces och kulturell prägel, med Bernard som medverkade i 90 avsnitt under sina fyra säsonger. Decennier senare är serien fortfarande känd för sin banbrytande skildring av en kvinnlig huvudrollsinnehavare inom brottsbekämpning – och Bernards roll som en del av hennes kärnteam hjälpte till att förankra dess framgång.

Efter programmets slut övergick Bernard snabbt till en annan framträdande roll och spelade rektor Jim Willis i The White Shadow .

Med Ken Howard i huvudrollen som en före detta NBA-spelare som nu blir baskettränare på gymnasiet, tar serien upp sociala frågor genom sportens och utbildningens lins. Bernards karaktär, en före detta klasskamrat till Howard från universitetet, gav auktoritet och djup till den fiktiva Carver High School.

Slutgiltig kreditering på skärmen

Han stannade kvar i serien under de första två säsongerna innan hans karaktär lämnade för att ta en position hos Oakland Board of Education.

Under de följande decennierna fortsatte Bernard att arbeta stadigt och medverkade i en mängd olika populära tv-program, inklusive Kojak , Mannix , What’s Happening!! , TJ Hooker , NYPD Blue , ER , JAG , Becker och Cold Case . Han hade också en återkommande roll i Hardcastle och McCormick i mitten av 1980-talet och medverkade i filmen Blue Thunder från 1983 .

Hans sista roll på skärmen kom 2005 – samma år som hans fru Shirley, gift med honom i 44 år, gick bort.

Under senare år har Bernards namn inkluderats i Akademiens årliga In Memoriam-hyllning, ett erkännande av hans långvariga bidrag till film och tv.

Även om Bernard aldrig blev en kändis som sökte rubriker, lämnade hans karriär ett bestående avtryck i årtionden av amerikansk television. Med hans bortgång blir han den sista av Police Woman- kärnrollerna att försvinna – vilket lämnar Angie Dickinson som den enda överlevande huvudstjärnan i den ikoniska serien.

Han efterlämnar sina söner, Edward och Mark, och fyra barnbarn: Liz, Joshua, Samantha och Alexandra.