“No, no lo es”, dijo James, acercándose a mí. “Mamá, ¿has echado a mi mujer por una tarta? Lo ha estado manejando todo ella sola mientras yo no estaba, ¿y así es como la tratas? Increíble. Decepcionante. ¿Has cogido siquiera en brazos a Eve desde que la trajo Clem?”.

La bebé soltó otro pequeño gemido, como puntuando las palabras de James. Brenda abrió la boca, pero por una vez no le salió ninguna palabra.

Finalmente, murmuró algo.

“No lo he oído”, dijo James.

“He dicho que lo siento”, espetó ella.

Luego se volvió hacia mí, con los labios apretados en una fina línea.

“Por favor, quédate, Clem”, dijo.

Miré a James, que me dio un apretón tranquilizador en la mano.

“Deja que dé de comer a Eve arriba y me iré”, dije.

“Cariño, quédate”, susurró. “Por mí, por favor”.

Sus ojos se suavizaron mientras se inclinaba para besar la cabeza de Eve.

Así que me quedé.

El resto de la cena fue dolorosamente incómodo. Brenda me evitaba, se pegaba al otro extremo de la mesa como si pudiera infectarla con la vergüenza comprada en la tienda. Sarah rellenó en silencio mi vaso de jugo de uva cuando pensó que nadie miraba, y Frank se empeñó en charlar conmigo de cualquier cosa que no fueran tartas.

James siguió apilando mi plato con pavo y patatas asadas, y una cazuela de brócoli con queso que también me encantó.

Por fin, me sentí vista.